この画像でわかるかなあ......最初20回見ても気がつかなかったけど....つまり私が見てたのは唯一...
え〜とあの、その....ね。BUT(訳注：Sillyはここで当然 BUTT つまり...お尻とかけて駄じゃれを楽しんでる事に注目！）....で、テレビの
画面をよく見たら.....チキンが。(Perdue Chickenとはアメリカの有名な養鶏場）



ラストシーンではロジャ−の台詞にタ−キ−が........
日本のロビンさん、ありがとう！


ロジャーの家のキッチン。床に割れたタマゴが......


ロジャーの娘が誘拐されたあと、電話が鳴る....ロジャーが
娘の写真を取り上げて見るシーンで....その後ろにあるのはアヒル(鴨？)のランプ！

ここで素敵なメルの声を聴いてね！もちろんチキンに関係あることよ(^^;) →Big bird.wav


INDEX