Mel and Rudy at Fantastic Film Festival
Apocalypto Q&A
Sept 23, 2006 Austin, Texas

左が主演のJaguar PawことRudy Youngblood。右はお馴染みAint-it-coolnews com主宰、名物男Harry Knowles。

Mel: "What's human sacrifice if not sending guys off to Iraq for no reason?"

Mel: "I feel a strange kinship with Michael Moore...they(the media and the critics)are trying to pit us against each other
in the press but it's a hologram. They really have got nothing to do with one another. It's just some kind of device, some left-right.
He(Moore) makes some salient points. There was some very expert, elliptical editing going on.
However, what the hell are we doing in Iraq? No one can explain to me in a reasonable manner
that I can accept why we're there, why we went there, and why we're still there"
*****
つまりメルが今回の映画製作を通じて特に強く感じたことは、例えば残酷で野蛮に見えるマヤ文化における人身御供と、
納得できる明確な理由もなく兵士をイラクに送りだし死なせていることの間にどんな違いがあるのかということ。
そしてあれだけの偉大な文明が、実はその内部から崩壊していったことと現在のアメリカの状況には共通点があるということ。
Apocalyptoは決して政治風刺的な作品でないが、脚本の段階からアメリカの政策に強い疑問を感じていたメルの思いがこめられているようだ。
メルもいうように、これはマスコミが好む「誰それは右・左」というような些少な問題ではなくアメリカ人が、ひいては我々全員が
見過ごしてはいけないという警告だと思う。今世界は自分で自分の首をしめつつあるということを。
今回の試写の詳細とメルのコメントについてともっと興味のある人は、英語だけどぜひ下の二つのレビューを読んでみて。
Harry Knowles Review
Matt Dentler Review(ちょっとネタバレあり)
またここに載せた画像のネタ元には信じられないサイズで(私のモニターでは
4分の1くらいしかうつらない!)もっとたくさん置いてあるので下のリンクをクリック。
To see all of the original HUGE(literally!) pics, please go to:
www.originalalamo.com/