Interviews&Comments Reviews&Thoughts Photo Gallery last update: 7/14, 2002

2002年6月日本公開
全米初登場No.１獲得。あなたはかけがえのない愛の物語に出会う。全米17週連続ベストセラーのノンフィクション完全映画化。
「アメリカは初めてベトナム戦争の真実に向きあった。」（ニューヨークタイムズ紙）

産まれながらの兵士など、だれもいない。 皆、誰かの父親であり、兄弟であり、恋人であった。 命の奪い合いを要求される戦場で、その愛なくして だれが、敵に対して一歩を踏み出すことができたろう。 しかし、その敵も同じ人間であり、"戦場だけの敵"だった ことを忘れはしない。永遠に。 - ハル・ムーア中佐

■イントロダクション
1993年、「We were soldiers once...and young」というベトナム戦争の記録を描いたノンフィクションが出版された。 実際に若き新兵を率いて戦ったリーダー、ハル・ムーアと、UPIの戦場カメラマン、ジョー・ギャロウェイというまさにベトナム戦争の当事者である2人によって書かれたその物語は、全米に衝撃を与え、人々の心を奪い、ベストセラーを記録した。何故ならその物語は、戦場の兵士を、愛する家族に心の支えを求める一個の人間として描き、さらに敵であるベトナム兵も同じ思いを持った人間だったという視点に立っていたからである。この2人の原作者の記憶の物語は彼らへのトリビュートとして、永遠に語り継ぐべきマスターピースとして各方面からの絶賛を得た。辛口の批評で知られるニューヨークタイムズ紙などでもアメリカが初めてベトナム戦争の真実に向きあったと絶賛されているのは、こういったメッセージを受けてのことであろう。

2002年、ついに歴史に残る傑作が映画化された。主演はメル・ギブソン、スタッフには『ブレイブハート』『ダンス・ウィズ・ウルブズ』『プライベート・ライアン』などのアカデミー賞スタッフが集結。2002年3月1日の全米公開では、もちろんをNo.1を獲得、見るものに深い感動とメッセージを与えた。1993年『シンドラーのリスト』、1994年『フォレスト・ガンプ／一期一会』、1999年『グリーンマイル』。そして2002年―永遠に人々の心に刻まれる名作がまた誕生する。

■ストーリー概要
400人対2000人。
魂の叫ぶ谷―イア・ドラン
戦いの地、それぞれの心。

1965年11月14日（日）10：48。
アメリカ軍は400名の新兵を最前線までヘリで運び、落として行くという過酷な作戦を決行した。 しかしそこには、想像を絶するほどの世界が待ちうけていたのである・・・。

この戦いの中で、1人でも多くの部下を生きて家族のもとへ帰したいと願うハル・ムーア中佐（メル・ギブソン）。傷つき、叫びながら戦う兵士たちの生の姿をファインダーにおさめ、真実を伝えようとするジョー・ギャロウェイ（バリー・ペッパー）。イア・ドランで命を落とした兵士たちの訃報を伝えることをかってでたハルの妻ジュリー（マデリーン・ストウ）。そして、敵の北ベトナム兵も妻や家族の写真を抱いて、決死の覚悟で前線に飛び出していった。

アメリカ軍とベトナム軍による初の地上戦が行われたベトナム、イア・ドラン谷は今も“魂の叫ぶ谷”と呼ばれている。それぞれの想いを胸に1人の人間として誰もが戦っていたこの真実の記憶こそが、その後約10年に及びベトナム戦争を激化させてしまったきっかけだったのである。

■キャスト
メル・ギブソン／バリー・ペッパー／マデリーン・ストウ／サム・エリオット
グレッグ・キニア／クリス・クライン／ケリー・ラッセル／ドン・ズオン

■スタッフ
監督・製作・脚本：ランダル・ウォレス
2002年／アメリカ映画／カラー／
上映時間：2時間18分／字幕翻訳：岡田壮平
原作：角川文庫刊／サウンドトラック：ソニー レコーズ インターナショナル／スコア盤：ソニー・クラシカル&ジャズ
アイコン・プロダクションズ／パラマウント提供
ギャガ・ヒューマックス日本共同配給

■公式サイト(日本のは削除され現在はアメリカののみ）
weweresoldiers.com/

映画は兵役に赴く各家族の姿も映し出し、当時のベトナムの状況 − 宗主国だったフランスとの戦況からはじまり - や相手のベトナム軍兵士のストーリーをも絡めて、どのようにそして何のために兵士達が戦場で戦い死んでいったかを、政治色なしに純粋に兵士の目から描いてるところが注目すべき点だろう。初めてベトナム戦の兵士達に暖かい目を注ぎ、影から日なたに引っぱりだしたことに成功した映画だと言う評価が多いことに興味がある。そしてメルの、おそらく今まででも最高のものになるだろうなりきり演技を充分堪能したい。- Carinya